-
1 prise
pʀizf1) Entnahme f, Nehmen n2) ( pincée) Prise f3) ( en judo) Griff m4) MIL Einnahme f5)6) TECH Nehmen n, Ergreifen n, Abgriff m, Steckdose f7)prise de vue — CINE Aufnahme f
8)prise de sang — MED Blutabnahme f
priseprise [pʀiz]1 (action de prendre avec les mains) Griff masculin; Beispiel: maintiens bien la prise! halt dich gut fest!2 (poignée, objet que l'on peut empoigner) Halt masculin; Beispiel: lâcher prise loslassen; figuré nachgeben4 électricité Beispiel: prise de courant Steckdose féminin; Beispiel: prise multiple Mehrfachsteckdose féminin7 médecine, pharmacie Beispiel: prise de sang; (prélèvement) Blutabnahme féminin; Beispiel: se faire faire une prise de sang sich datif Blut abnehmen lassen
См. также в других словарях:
Prise d'otage — Policiers durant un exercice de prise d otage en 1999. Une prise d otage vise à retenir des personnes contre leur volonté afin, le plus souvent, de revendiquer quelque chose (la possibilité d une évasion, des revendications politiques, etc.). Les … Wikipédia en Français
Prise d'otage de florence aubenas et hussein hanoun — La libération de Florence Aubenas et Hussein Hanoun fait suite à la prise d otage de Florence Aubenas et Hussein Hanoun al Saadi le 5 janvier 2005. Les deux otages ont été libérés le 11 juin 2005. Événements 11 juin 2005 : libération des… … Wikipédia en Français
Prise d'otage de Sable-sur-Sarthe — Prise d otages de Sablé sur Sarthe La prise d otage de Sablé sur Sarthe (Sarthe) en France a eu lieu le jeudi 9 mars 2006 au lycée Charles Cros. Un ancien enseignant du lycée, âgé de 33 ans, a fait irruption dans une salle d étude, armé d une… … Wikipédia en Français
Prise d'otage de Sablé-sur-Sarthe — Prise d otages de Sablé sur Sarthe La prise d otage de Sablé sur Sarthe (Sarthe) en France a eu lieu le jeudi 9 mars 2006 au lycée Charles Cros. Un ancien enseignant du lycée, âgé de 33 ans, a fait irruption dans une salle d étude, armé d une… … Wikipédia en Français
Prise d'otage de sablé-sur-sarthe — Prise d otages de Sablé sur Sarthe La prise d otage de Sablé sur Sarthe (Sarthe) en France a eu lieu le jeudi 9 mars 2006 au lycée Charles Cros. Un ancien enseignant du lycée, âgé de 33 ans, a fait irruption dans une salle d étude, armé d une… … Wikipédia en Français
Prise d'otage du théâtre de Moscou — Prise d otages du théâtre de Moscou Mémorial en l honneur des victimes La prise d otages du théâtre de Moscou fut une prise d otage par une cinquantaine de rebelles tchétchènes de 850 spectateurs du théâtre de la Doubrovka de Moscou du… … Wikipédia en Français
Prise d'otage de Florence Aubenas et Hussein Hanoun — La libération de Florence Aubenas et Hussein Hanoun fait suite à la prise d otage de Florence Aubenas et Hussein Hanoun al Saadi le 5 janvier 2005. Les deux otages ont été libérés le 11 juin 2005. Événements 11 juin 2005 : libération des… … Wikipédia en Français
Prise d'otage d'Ouvea — Prise d otages d Ouvéa La prise d otages d Ouvéa désigne une succession d événements violents survenus sur l île d Ouvéa (Nouvelle Calédonie) en avril mai 1988 et qui ont durablement marqué le territoire. Sommaire 1 Le contexte en France et en… … Wikipédia en Français
Prise d'otage d'Ouvéa — Prise d otages d Ouvéa La prise d otages d Ouvéa désigne une succession d événements violents survenus sur l île d Ouvéa (Nouvelle Calédonie) en avril mai 1988 et qui ont durablement marqué le territoire. Sommaire 1 Le contexte en France et en… … Wikipédia en Français
Prise d'otage d'ouvéa — Prise d otages d Ouvéa La prise d otages d Ouvéa désigne une succession d événements violents survenus sur l île d Ouvéa (Nouvelle Calédonie) en avril mai 1988 et qui ont durablement marqué le territoire. Sommaire 1 Le contexte en France et en… … Wikipédia en Français
Prise d'otage — Droit pénal: arrestation, séquestration ou détention d une personne dans le but de préparer ou faciliter la commission d un crime ou d un délai, ou de favoriser la fuite ou d assurer l impunité des auteurs ou complices, ou répondre de l… … Lexique de Termes Juridiques